《奔腾年代》中常汉卿和金灿烂在一起了。虽然金灿烂读书不多，文化程度只有小学水平，但是金灿烂为人豁达，积极努力，这一点深深的吸引了常汉卿。在剧中，常汉卿是天之骄子，年纪轻轻就出国留学，在国外受过高等教育。而金灿烂的受教育程度很低，两人原本应该是不会有交集的，但是，在机车厂两个人成为了一对欢喜冤家。

常汉卿在和金灿烂的相处中，慢慢地发现了金灿烂身上的优点，她真实、豁达，虽然她不懂专业技术，但是她凭借着自己的热情，感染了常汉卿。

剧情介绍：故事背景为二十世纪八十年代初的美国硅谷，其时个人电脑正处于萌芽阶段，IBM公司刚刚推出旗下第一款主打产品并垄断市场。故事主人公为乔·麦克米伦（李·佩斯饰），一个富有远见且极具野心和胆识的IBM前高官，离开老东家后他神秘失踪一年，现任职于卡迪夫电子公司。

乔一心想要设计出革命性科技产品，与老东家抗衡，他召集了因产品失败而一蹶不振、得不到妻子支持的天才工程师高登·科拉克（斯科特·麦克奈利饰），还有曾与乔发生过一夜情的科技奇才卡梅伦·霍威（麦肯兹·戴维斯饰）。乔运用强硬手段，迫使现任老板不得不加入这场野心勃勃、竞争激烈的科技革命洪流。创新与探索，挑战与机遇，自负与贪婪，乔·麦克米伦，将引领这家不起眼的小公司，成为奔腾年代的新领头羊。