如果您在小米平板上玩吃鸡游戏时发现声音太小，可以尝试以下方法：

1、调整游戏内的音量设置：在游戏中找到音量设置选项，将其调高到您需要的音量大小。

2、调整系统音量设置：在平板的设置中找到声音设置，调整媒体音量的大小，这将会影响到游戏的音量大小。

3、检查耳机插头：如果您在使用耳机进行游戏，可能是耳机的插头接触不良导致音量过小，可以试着重新插拔一下耳机插头。

4、检查扬声器：如果使用扬声器播放游戏声音，可能是平板的扬声器有问题，可以试着清理一下扬声器孔，或者在设置中检查扬声器设置。

5、使用外接音箱：如果以上方法无法解决问题，可以考虑使用外接音箱来增强声音大小和音质。